¿Qué es lo opuesto a salvar las apariencias?
¿Qué es lo opuesto a salvar las apariencias?

Video: ¿Qué es lo opuesto a salvar las apariencias?

Video: ¿Qué es lo opuesto a salvar las apariencias?
Video: Nadie creía en ella solo por su APARIENCIA, hasta que paso esto 2024, Marcha
Anonim

Guardar cara significa mantener el respeto de alguien, mantener la estima de los demás. El término guardar cara fue acuñado como el opuesto de perder cara , y no es una traducción directa de una frase china.

Aquí, ¿qué significa la expresión salvar las apariencias?

los frase para " guardar cara " tiene ha existido por mucho tiempo. Salvando la cara significa un deseo, o define una estrategia, de evitar la humillación o la vergüenza, de mantener la dignidad o preservar la reputación.

Asimismo, ¿por qué es importante guardar las apariencias? Para guardar cara significa simplemente mantener la propia dignidad. Por el contrario, perder cara significaría ser humillado o perder la reputación. Claramente, para este tipo de personas, cara - ahorro durante una negociación debido a un problema mayor. El comportamiento enojado u hostil puede resultar cuando la autoestima de un negociador se siente amenazada.

Además de esto, ¿qué significa dejar que la otra persona salve las apariencias?

Preservar la propia dignidad es lo implícito sentido en la expresión, "para guardar cara . "La frase se originó en China, donde se la denomina" perder cara . "En pocas palabras, persona quien pierde cara siente que su estatus ha disminuido y que ha perdido el respeto de otros.

¿Qué es el rostro y de dónde viene lo que es salvar el rostro?

'Perder cara 'comenzó su vida en inglés como una traducción de la frase china' tiu lien '. Esa frase también puede expresarse en inglés como 'sufrir una desgracia pública', es decir, ser incapaz de mostrar la propia cara en público. ' Guardar cara ' proviene más tarde.

Recomendado: